Home


Introduction



Prologue by Gregorios Stathis

Concerning Adaptation

Concerning Notation

Byzantine vs. Western Notation


About the Translation

The History of Byzantine Chant


Writing Byzantine Music


Epilogue by
  Photios Kontoglou


Guidelines for Greek Pronunciation

The Intervals of the Soft Chromatic Modal Genre

The Intonations of the Eight Modes

Sources

Acknowledgements

Contact Us

Order Book

Links

Updates

Recordings on CD

St. Anthony's
    Monastery






























Doxologies
Liturgy of Saint John Chrysostom
St. Basil's Divine Liturgy
Liturgy of Presanctified Gifts
St. James' Liturgy
Vespers
Orthros
Mysteries
Menaion (Feast Days)
Triodion and Pentecostarion

 

 

he melodies for the hymns in this book were selected from the following books of Byzantine music. Even though the majority of pieces in this music project are chanted on the Holy Mountain today, there are also several other non-Athonite pieces included herein for the sake of greater variety. Most of these books are in print and can be ordered from our catalog of published books of Byzantine music.

If you are unable to see the following text in Greek,

Click here for PDF version

Ἀγγελικὸς Χορός, Α᾽ Τόμος, Ἑσπερινός, Ἔκδοσις .Μ. Σίμωνος Πέτρας, Ἅγιον Ὄρος, 2001.

Ἀγγελικὸς Χορός, Β᾽ Τόμος, Ὄρθρος, Ἔκδοσις .Μ. Σίμωνος Πέτρας, Ἅγιον Ὄρος, 2001.

Ἀγγελικὸς Χορός, Δ᾽ Τόμος, Θεία Λειτουργία, Ἔκδοσις .Μ. Σίμωνος Πέτρας, Ἅγιον Ὄρος, 2003.

Ἀθωνικὴ Μουσικὴ Ἀνθοδέσμη, 1ος Τόμος, Θείας Λειτουργίας, Ἱερομονάχου Ἱεροθέου, Ἔκδοσις .Μ. Φιλοθέου, Ἅγιον Ὄρος, γ᾽ ἔκδοσις, 1994.

Ἀθωνικὴ Μουσικὴ Ἀνθοδέσμη, 2ος Τόμος, Ἑσπερινός, Ἱερομονάχου Ἱεροθέου, Ἔκδοσις Ἱ.Μ. Φιλοθέου, Ἅγιον Ὄρος, α᾽ ἔκδοσις, 1991.

Ἀθωνικὴ Μουσικὴ Ἀνθοδέσμη, 3ος Τόμος, Ὄρθρος, Ἱερομονάχου Ἱεροθέου, Ἔκδοσις Ἱ.Μ. Φιλοθέου, Ἅγιον Ὄρος, α᾽ ἔκδοσις, 1993.

Αἱ Δύο Μέλισσαι, Ἀγαθαγγέλου Κυριαζίδου, Κωνσταντινούπολις, 1906.

Ἀναστασιματάριον, Ἰωάννου Πρωτοψάλτου, Ἔκδοσις Ἀδελφότητος Θεολόγων ΖΩΗ, ιδ᾽ ἔκδοσις, Ἀθῆναι, 2002 (α᾽ ἔκδοσις 1858).

Ἀνθοδέσμη Ἐκκλησιαστικῆς Μουσικῆς, Χαραλάμπους Παπα-Νικολάου, Καβάλα, 1905.

Βυζαντινὴ Θεία Λειτουργία, Δημητρίου Σουρλαντζῆ, Θεσσαλονίκη, 1992.

Ἐκλογὴ Ἔργων, Ἰωάννου Κουκουζέλη τοῦ Μαΐστορος, Ἑλληνικὴ Βυζαντινὴ Χορωδία, Ἀθῆναι, 1995.

Ἓν Ἄνθος τῆς καθ᾽ ἡμᾶς Ἐκκλησιαστικῆς Μουσικῆς, Ἀγαθαγγέλου Κυριαζίδου, Κωνσταντινούπολις, 1896.

Ἐπίτομος Λειτουργία, Χαριλάου Α. Ταλιαδώρου, Θεσσαλονίκη, δ᾽ ἔκδοσις, 1990.

Ἑπτάτομος Μουσικὴ Κυψέλη, Τόμος Α᾽, Τριῴδιον, Χρυσάνθου Θεοδοσοπούλου, Θεσσαλονίκη, α᾽ ἔκδοσις, 1972.

Ἑπτάτομος Μουσικὴ Κυψέλη, Τόμος Γ᾽, Πεντηκοστάριον, Χρυσάνθου Θεοδοσοπούλου, Θεσσαλονίκη, ε᾽ ἔκδοσις, 2001.

Ἑπτάτομος Μουσικὴ Κυψέλη, Τόμος ΣΤ᾽, Ὄρθρος, Χρυσάνθου Θεοδοσοπούλου, Θεσσαλονίκη, 1989.

Ἑπτάτομος Μουσικὴ Κυψέλη, Τόμος Ζ᾽, Θεία Λειτουργία, Χρυσάνθου Θεοδοσοπούλου, Θεσσαλονίκη, γ᾽ ἔκδοσις, 1991.

Ἡ Πατριαρχικὴ Φόρμιγξ, Β᾽ Τόμος, Κωνσταντίνου Πρίγγου, Ἀθῆναι, 1974.

Θεία Λειτουργία, Λυκούργου Πετρίδη, Θεσσαλονίκη, 1993.

Θεωρία καὶ Πράξη τῆς Ἐκκλησιαστικῆς Μουσικῆς, Τόμος Α᾽, Γεώργιος Ν. Κωνσταντίνου, Ἀθήνα, γ᾽ ἔκδοσις, 2001.

Καλλίφωνος Ἀηδών, Νεκταρίου Μοναχοῦ, Ἅγιον Ὄρος, 1933.

Μουσικὴ Ἀνθοδέσμη, Σπυρίδωνος Ἀντ. Μαϊδανόγλου, Ἐκδόσεις ΤΕΡΤΙΟΣ, Κατερίνη, 1996.

Μουσικὴ Ζωοδόχος Πηγή, Μιχαὴλ Χατζηαθανασίου, Ἐκδόσεις Μιχαὴλ Πολυχρονάκη, Νεάπολις Κρήτης, 1975.

Μουσικὸν Τριῴδιον, Θρασυβούλου Στανίτσα, Ἀθῆναι, 1969.

Μουσικὸν Πεντηκοστάριον, Γαβριὴλ Κουντιάδου Ἱερομονάχου, Σέρραι, 1931.

Μουσικὸς Θησαυρὸς τῆς Λειτουργίας, Α᾽ καὶ Β᾽ Τόμος, Νεκταρίου Μοναχοῦ, Ἅγιον Ὄρος, 1931.

Μουσικὸς Πανδέκτης, Α᾽ Τόμος, Ἑσπερινὸς - Ἀπόδειπνον, Ἔκδοσις Ἀδελφότητος Θεολόγων ἡ ΖΩΗ, στ᾽ ἔκδοσις, Ἀθῆναι, 1994.

Μουσικὸς Πανδέκτης, Β᾽ Τόμος, Ὄρθρος, Ἔκδοσις Ἀδελφότητος Θεολόγων ἡ ΖΩΗ, ζ᾽ ἔκδοσις, Ἀθῆναι, 1994.

Μουσικὸς Πανδέκτης, Δ᾽ Τόμος, Λειτουργία, Ἔκδοσις Ἀδελφότητος Θεολόγων ἡ ΖΩΗ, η᾽ ἔκδοσις, Ἀθῆναι, 1995.

Νέα Μουσικὴ Συλλογή, Τόμος Α᾽, Ἀθανασίου Καραμάνη, Θεσσαλονίκη, στ᾽ ἔκδοσις, 2000.

Νέα Μουσικὴ Συλλογή, Τόμος Β᾽, Ἀθανασίου Καραμάνη, Θεσσαλονίκη, στ᾽ ἔκδοσις, 1990 (α᾽ ἔκδοσις 1955).

Πατριαρχικὴ Μουσικὴ Κιβωτός, Α᾽ Τόμος, Ἱερομονάχου Ἱεροθέου, Ἔκδοσις Ἱ.Μ. Φιλοθέου, Ἅγιον Ὄρος, β᾽ ἔκδοσις, 2000.

Ὑμνολόγιον Φωναῖς Αἰσίαις, Γ᾽ Τόμος, Ἀκολουθίαι τῆς Λειτουργίας, Ἀβραὰμ Εὐθυμιάδη, Θεσσαλονίκη, 1978.

Ψαλτήριον Τερπνόν, Ἔκδοσις Ἱ.Μ. Σίμωνος Πέτρας, Ἅγιον Ὄρος, γ᾽ ἔκδοσις, 2001.